日亜・日欧比較演劇総合研究プロジェクト

■プロジェクト紹介

Ⅰ日欧比較演劇研究
├演劇博物館研究
├日本におけるオペラ受容史-江戸、明治、大正時代
├劇場運営に関する基礎的研究
└欧米・日本映画における「演技」に関する比較研究

Ⅱ日亜比較演劇研究
├中国民間芸術研究会
├散楽の源流と中国の諸演劇・芸能・民間儀礼に見られるその影響に関する研究
├演劇を記録する―その方法論に関する比較研究
└文明戯研究－中国早期話劇と周辺諸ジャンルに関して

Ⅲ日本古典演劇研究-テキストと画像
├能楽に関する総合的研究
├役者絵の総合的分析研究
├義太夫節正本研究会
├近現代芸能の資料保存
├歌舞伎台本の研究 ―大坂の歌舞伎と義太夫狂言を中心に
├歌舞伎番付集成の基礎的研究
└本庄市周辺の民俗芸能調査

Ⅳ日本演劇の近代化に関する研究
├劇評にみる坪内逍遥上演作品の演技演出評価の変遷
├三村竹清日記研究
├三田村鳶魚遺稿「明治･大正人物月旦」の研究
├早稲田大学演劇博物館所蔵三田村鳶魚旧蔵資料の研究
└古典演劇の近代

HOME > プロジェクト紹介 > 役者絵の総合的分析研究

役者絵の総合的分析研究

●代表者名
赤間　亮

●研究組織

所属	資格	氏名
立命館大学	教授	赤間　亮
演劇博物館跡見学園女子大学日本女子大学財団法人　逍遙協会国際浮世絵学会立命館大学COE研究機構金城学院大学武蔵野美術大学立命館大学明治大学都立中央図書館都立中央図書館高田早苗記念研究図書館早稲田大学早稲田大学大学院早稲田大学大学院コロンビア大学大学院早稲田大学大学院ドイツ-日本研究所	助手教授助教授理事長常任理事研究員元教授助教授専任講師講師司書司書専任職員 COE特別研究生文学研究科博士課程文学研究科博士課程博士課程修士課程研究生	金子　健岩切友里子岩田秀行児玉竜一林　京平新藤　茂倉橋正恵木村八重子今岡謙太郎齊藤千恵二又　淳中村恵美松村倫子大江令子鵜飼伴子桑原博行埋忠美沙嶋崎聡子千葉乃梨子 Kominz,Laurence Marks,Andreas

●2006年度の研究内容
本プロジェクトでは、現在世界に誇る演劇博物館「浮世絵閲覧システム」の基礎データの検討と蓄積を行っているプロジェクトである。研究成果は、WEB上で公開されている浮世絵閲覧システムのなかで、常時発信されており、ここ数年で世界的に広く知られるようになり、国内外での評価が極めて高い。本プロジェクトでは、こうした基礎的なデータ蓄積作業に加え、役者絵の演劇研究上での価値や意義、その研究手法の論文化や研究ツールの発信を目指している。今年度は、昨年度に引続き、関係資料所蔵機関調査（京都府内の所蔵機関を予定）、原稿化のための研究発表、他機関からの役者絵考証受託研究などを行なう。また、これまで通り、定期的な研究会を通じて、演劇博物館所蔵浮世絵の整理、公開データベースの情報充実等を継続して行なう。2006年度は、とくにこれまで10年に亙り対象としてきた初代豊国に加え、初代国貞の考証を開始する。これにより、文化文政・天保期の役者絵の全体像がいよいよあきらかにされることになる。

●2006年度の具体的な研究計画
４月・月例研究会（演博初代豊国・ポートランド作品考証）
５月・月例研究会（演博初代豊国・ポートランド作品考証）
６月・月例研究会（演博初代豊国・国貞、ポートランド作品考証）
７月・月例研究会（演博初代豊国・国貞、ポートランド作品考証）
８月・月例研究会（演博初代豊国・国貞、ポートランド作品考証）
・京都府内豊国・国貞コレクションの集中調査
９月・月例研究会（演博初代豊国・国貞、ポートランド作品考証）
10月・月例研究会（演博初代豊国・国貞）
　　・「役者絵の研究手法に関する研究集会の開催」
11月・月例研究会（演博初代豊国・国貞）
12月・月例研究会（演博初代豊国・国貞）
１月・月例研究会（演博初代豊国・国貞）
３月・月例研究会（演博初代豊国・国貞）
・報告会において「役者絵の研究手法に関する発表」

2006年度活動報告

本プロジェクトの重要な活動は、毎月の定例研究会であり、演劇博物館所蔵浮世絵に対して科学的な考証を加えて整理し、公開データベースの情報充実等を継続して行なった。本年度は、10年に亙り対象としてきた初代豊国に加え、初代国貞の考証を開始できたことを大きな成果としたい。これにより、文化文政・天保期の役者絵の全体像が次第にあきらかにされた。関係資料所蔵機関調査、原稿化のための研究発表、他機関からの役者絵考証受託研究なども行なった。
　なお、研究会の開催状況は次の通りである。
4/30、5/21、6/25、7/23、8/20、10/1、10/29、11/19、12/24、1/28、3/25（計11回）
なお、国際シンポジウムへの参加として、「Ukiyo’e caricatures 1842-1905」(6月・ウィーン。赤間、岩切)、この研究テーマの特別な学会発表としては、芸能史研究会「芸能と絵画資料－浮世絵研究の新次元」（6月・京都。木村・斉藤・埋忠・赤間）などがある。

○研究成果発表
論文
大江令子, 作品解説　一筆齊文調画「初代中村野塩の女三の宮」「二代目山下金作の女三の宮侍女むつ花」, 浮世絵芸術 152, 2006, p64
赤間亮, 三代歌川豊国画「踊形容外題尽」について, 論究日本文学 85, 2006, pp23-36
木村八重子, 白百合大学図書館蔵『新版御伽　絵双紙の始』考察および影印・翻刻, 白百合女子大学児童文化研究センター研究論文集10, 2007, pp1-27
金子健, 坂東三津五郎家の「娘道成寺」－初代から三代目へ－, 演劇研究センター紀要 9, 2007, pp75-88）
Andreas Marks, “When the shogun travels to Kyoto?The great “Processional Tokaido” series,” in Andon 81 (Bergeyk: Society for Japanese Arts, January 2007), pp 5?44.
Andreas Marks, “A Country Genji: Kunisada’s Single-Sheet Genji Series,” in Impressions 27 (New York: Japanese Art Society of America, 2005?2006), pp 58?79.

プロジェクト研究成果概要
『俳優・諸芸／当利競』に見る寄席芸の演者と演目

「役者絵の総合的分析研究」の活動としては、別途提出の研究報告のほか、まず毎月定期的に行なう「役者絵研究会」の開催が挙げられる。これは演劇博物館所蔵資料を中心に役者絵の考証を進めるものだが、2007年度は以下の日程、参加人数、および考証資料数にて行なった。

2007年04月22日（日）　13名　22点
2007年06月24日（日）　09名　20点
2007年07月29日（日）　11名　27点
2007年09月30日（日）　12名　09点
2007年10月28日（日）　10名　16点
2007年11月25日（日）　12名　11点
2007年12月23日（日）　13名　26点
2008年03月30日（日）　予定

予定のうち5月の開催は早稲田大学麻疹予防の構内閉鎖に伴い休会となったが、1年間に計8回の開催、考証資料数は131枚（3月4日現在）に上る。各回の開催時間は4時間を基本とし、これは学術フロンティア事業開始の当初より、基本的に毎月の開催を継続してきた（8月は夏季休暇、2月は入試期間にともなう構内閉鎖のため休会の場合あり。また1月は後述の講演会開催のため休会）。演劇博物館蔵資料では、初代歌川豊国作品の考証を終了し、引き続いて初代歌川国貞作品を中心に研究を進めている。上記のうち、開催ごとに考証進捗に多少が見られるのは、対象資料によって解決すべき問題点が異なるからであるが、実際の考証作業は研究会開催までの個人研究に委ねられているので、活動は恒常的に続けられていると言える。研究会は、その上での討議の場となっている。
また研究会開催のほか、2008年1月12日（土）には「役者絵とその周辺」と題し、外部講師を招聘しての研究講演会を行なった（6号館3階演劇博物館レクチャールーム）。「柳桜亭江戸廼花也の正体－大名の狂歌遊び」津田眞弓氏、「役者絵にみる『仮名手本忠臣蔵』の変容」小池章太郎氏の内容にて、前者は役者絵と並んで出版が盛んであった摺物について、後者は演劇博物館蔵の役者絵を参考資料として「忠臣蔵」の演出変遷についての講演で、本プロジェクト研究参加者のみならず、一般の来聴も呼びかけ、当日は約40名の参加者があった。
研究費の使途としては、上記講演会開催のほか、役者絵4点の購入費に充てた。詳しい考証は今後の課題となるが、初代国貞「七代目市川団十郎・五代目瀬川菊之丞」（二枚続）、初代豊国「三代目市川団之助の定か」、同じく豊国「四代目瀬川路考の八蔵女房おはつ」、同じく豊国「四代目瀬川路考の勘平女房おかる」である。

論文一覧

｜HOME｜学術フロンティア推進事業｜プロジェクト紹介｜活動報告｜1998-2002年度活動報告｜

お問い合わせ