歌舞伎番付集成の基礎的研究

●2006年度の研究内容
江戸時代の歌舞伎番付は顔見世番付・辻番付・役割番付・絵本番付など複数の種類に分けられ、同一の興行に際しても、各種の番付ごとに多数の異版が板行されており、その関係はきわめて錯綜していて、番付年表を作成することすら容易でない。演劇博物館にも多数の番付が所蔵されているが、全体像からみれば氷山の一角といえ、多数の所蔵機関に分散されている番付を集めて比較することが、番付研究の第一歩となる。本研究ではその基礎的な作業を行うことを目的とする。

●2006年度の具体的な研究計画
すでに早稲田大学文学部演劇研究室では、多数の所蔵機関の番付を紙焼き写真として収集し、旧来の手書きカードによって検索可能としてきた。これらの財産をデジタルデータに移行することが急務となっている。予算と人手の制約から、一気に実現することは困難だが、紙焼き写真をスキャナーで読み込んで画像データ化し、一方手書きカードを入力してテキストデータとする作業を地道に行う。
　これと並行して、特定の時期を選び、得られた番付のデジタルデータによって、入り組んだ番付の板行過程を解明し、番付年表作成のモデルケースとなるように、比較研究を進める。
　この研究の成果は、NIIおよび八木書店との共同事業にも還元される予定である。
　なお、作業は主として演劇映像研究室にて実施する。




●2006年度活動報告

本プロジェクトの研究活動は、2006年度をもって終了した。